Mamoru Hosoda, a nagy sikerű, mindig különleges megoldásokra törekvő animerendező a Hamlet és Szent Johanna történetének felhasználásával teremtette meg főhősét, az apjáért bosszút tervező hercegnőt. De a világot, amelybe helyezte, csak az ő kiapadhatatlan fantáziája teremhette meg.

A bosszú a fiúk dolga. Ahogy a harc is. Ahogy a kaland is. Scarlet, az ifjú hercegnő azonban másképp gondolja. Világ életében karddal a kezében, lóháton érezte jól magát. Amikor apját, a királyt megölik, ő bosszúra készül, ám eltéved a holtak birodalmában, és egyetlen élőként bolyong a különös tájon. Egy más korszakból származó fiatalember azonban segít neki. És nem csak a bosszúban, hanem abban is, hogy egészen új dolgokat ismerjen meg. Így hát, amikor végül szemtől szembe kerül apja gyilkosával, felmerül benne a kérdés, talán megtörheti a harc és a gyűlölet bűvös körét…